כאב

כאב
כְּאֵב
боль

страдание
болеть
боль
ушибиться
обида
* * *

כאב

ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

כָּאַב [לִכאוֹב, כּוֹאֵב, יִכאַב]

испытывать боль, болеть (о части тела)

כָּאַב לִי שֶהוּא הִתנַהֵג בְּצוּרָה כָּזוֹ

мне было больно, что он так себя вёл

כּוֹאֵב לִי הָרֹאש

у меня болит голова

כָּאַב אֶת כְּאֵבוֹ (שֶל)

сочувствовал, сопереживал кому-то

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "כאב" в других словарях:

  • כאב חד — כאב עז ופתאומי {{}} …   אוצר עברית

  • כאב עז — כאב חד וחזק {{}} …   אוצר עברית

  • כאב — 1 v. להכאיב, לגרום כאבים; לדאוב, לסבול, לחוש כאב, להרגיש מחושים, להתייסר, להתענות; להיעצ 2 v. לכאוב, לגרום כאבים, לגרום סבל, להסב ייסורים, לגרום מחושים, לייסר, להדאיב, לענות; לצע 3 מכאוב, מיחוש, גירוד, הטרדה, אי נוחות, סבל, צער, עצב, יגון, צרה,… …   אוצר עברית

  • כאב אנוש — כאב חזק ביותר, ייסורי תופת {{}} …   אוצר עברית

  • כאב עמוק — צער רב, כאב אמיתי, יגון {{}} …   אוצר עברית

  • כאב לו — חש כאבים, התייסר, התענה {{}} …   אוצר עברית

  • כאב-לב — צער רב, דיכאון, עגמת נפש, שברון לב {{}} …   אוצר עברית

  • כאב אוזניים — מחושים באוזניים {{}} …   אוצר עברית

  • כאב בזרועות — s{{}} …   אוצר עברית

  • כאב בכתף — s{{}} …   אוצר עברית

  • כאב וסבל — ייסורים פיסיים ונפשיים (אחד מאבות הנזק בחישוב פיצויים) {{}} …   אוצר עברית


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»